Mille grazie...

[herrr]

E' vero che i quesiti sul funzionamento del forum andrebbero posti da un'altra parte, ma questa è una questione così poco importante...e difficile da spiegare, per cui la pongo nella nostra cara lingua italiana e forse c'è qualcuno che lo sa.
Perchè mai da un po' di tempo ci sono doppi ringraziamenti "thanks" e "thank you", contabilizzati separatamente, ad esempio io ho avuto 157 thanks e 7 thank you...
Non vi sembra che sia una cosa un po' casinista?

[kudok]

Re: Mille grazie...

alcuni settimane fa abbiamo avuto problemi con il buttone "Thanks" e cosi ho attivato una possibilitá di dire "grazie" in un altra modo

e adesso il buttone "Thanks" su la lato a destra funziona di nuovo

( sono stato ciaro? se non io scriverei la risposta in inglese ancora una volta )

[herrr]

Re: Mille grazie...

alcuni settimane fa abbiamo avuto problemi con il buttone "Thanks" e cosi ho attivato una possibilitá di dire "grazie" in un altra modo

e adesso il buttone "Thanks" su la lato a destra funziona di nuovo

( sono stato ciaro? se non io scriverei la risposta in inglese ancora una volta )

Chiarissimo!
Grazie per la precisazione.
Danke schön!